George Orwell – Hayvan Çiftliği | Kitap Yorumu & Pdf

  • Orjinal Adı: Animal Farm
  • Yazar: George Orwell
  • Çevirmen: Celal Üster
  • Tür: Roman
  • Sayfa Sayısı: 152
  • Pdf: İndir

Asıl adı Eric Arthur Blair olan İngiliz yazar George Orwell in siyasi taşlama tarzındaki kısa öyküsü Hayvan Çiftliği 1945 yılında yayımlanmıştır. Eser, alegorik açıdan zengin bir eserdir ve Sovyetler Birliği, Nazi Almanyası gibi totaliter rejimleri mizahî bir dille eleştirmektedir. Hayvan Çiftliği, özet olarak Stalinizmi yerden yere vururken Sovyetler’in kuruluşundan bu yana gerçekleşen olayları hicveder.

Hayvan Çiftliği eserinde adı geçen karakterlerin büyük bir kısmı domuz, kuzgun, köpek gibi hayvanlardır ve bu hayvanlar Stalin, Lenin, Marx gibi tarihî kişilerin alegorisi niteliğindedir.

Kitabın ilk çevirisi saygıdeğer Halide Edip Adıvar tarafından tercüme edilmiştir. Kitabın günümüzdeki baskısı Celal Üster’in çevirisi ve Can Yayınları’nın özenli çalışmasıyla okuyuculara sunulmaktadır. Kitabın 2016 Türkçe baskısındaki kapak tasarımı değerli sanatçı Utku Lomlu’ya aittir.

George Orwell en iyi kısa roman ödülene sahip bu romanında hayvanları kullanarak başta Stalin olmak üzere toplumundaki  her kesime gönderme yapmıştır.
Romandaki önder domuz Stalin’i, koyunlar ve diğer hayvanlar her şeyi gözü kapalı kabul eden ve ezilen halkı
Diğer domuzlar ise siyasetçiler ve yöneticileri simgeler.
Domuzlar ilk başta hayvanları insanların eziyetinden kurtarmak için bir baş kaldırı organize ederler.
Fakat daha sonra domuzların yönetimi insanlarınkinden daha gaddar hale gelir ve giderek insana benzemeye başlarlar.
Sadece o zamanın siyasetini değil  günümüzün adeletsiz ve tutarsız yönetimini de anlatan geniş bir romandır.
Çocuk romanını tarzında başlayarak sonradan politik eleştiri tadını vermeye başlar.
Uzun roman sevmeyenler için kolaylıkla okunup anlaşılacak ve bir gecede bitirilecek türden bir kitap.

 

Bu yazıyı sosyal medyada paylaşmak ister misin? :)

One Response

  1. osman aksöz 28 Kasım 2017

Add Comment